更新版本的NPR-CEN/TR 15071: 2014包含对EN71系列标准中用到的警告与说明书各国翻译的修订。
这是根据欧盟玩具安全指令2009/48/EC制定的第一套完整的警告及说明书的翻译版本。
欧盟成员国要求警告和安全说明使用其官方语言, 而这份报告恰好可以用来核对特别目的国语言翻译是否正确。
警告和说明书应符合EN 71-1 到EN 71-13的所有标准的要求。请注意特定玩具可能有额外的标识要求, 比如在非欧盟国家应遵循当地法规要求。该报告由欧洲标准化委员会发布，所有标准机构都提供该报告尚需一定时间。
凭借我们的全球网络，SGS能够提供全面的咨询和测试服务（物理/机械、化学、可燃性、电气安全等），包括各类玩具的国际产品安全和监管标准。我们的实验室已获得国际各大行业协会、鉴定机构和机关的认可。凭借全球最大的玩具专家网络和测试机构（包括4家欧盟认可机构以及约40家CPSC-认可测试实验室），SGS是您值得信赖的合作伙伴。如需更多信息，请随时联系我们或访问我们的网站。
