Consumer Products: England starts public consultation to scrap outdated regulations
公告摘要
【中外玩具网讯】2011年4月，英国政府实行一套计划以评估过时的法规，当中包含公众咨询，旨在废除有关消费品的过时法规。有关法规的适用范围，现时部份由新欧盟法律和新英国法律涵盖。
背景
2011年4月，英国商业创新和技能部 (English Department for Business Innovation & Skills, BIS) 推行「简化法规」("The red tape challenge") 计划 ，务求把现时大约21,000条法例的数量减少。这个计划不仅针对有关消费品的法规，也顾及到法定规则所有涵盖的范畴。2012年3月23 日，当局率先确定15条有关消费品的法规，开展了公众咨询。当局建议废除上述大部份的法规，因为其目的已受较新的法律所涵盖。废除过时法规将简化法律制度，然而消费者安全水平不会因而下降。下文概述了咨询的内容，公众可以在2012年5月23日前就此提出意见：
|
法规名称 |
建议行动 |
|
|
《2010年烟火物品（安全）法规》 (Pyrotechnic Articles (Safety) Regulations 2010) |
修订︰降低法定购买年龄，由16岁下调至12岁 |
|
|
《1987年双层床 (被夹危险) (安全) 法规》 (Bunk Beds (Entrapment Hazards) (Safety) Regulations 1987) |
废除︰适用范围现时由《2005年一般产品安全法规》(General Product Safety Regulations 2005, GPSR) 涵盖 |
|
|
《1976年儿童服装 (兜帽束带) 法规》 (Children's Clothing (Hood Cords) Regulations 1976) |
废除︰适用范围现时由《一般产品安全法规》及 《BS EN 14682》涵盖 |
|
|
《1993年仿制奶嘴 (安全) 法规》 (Imitation Dummies (Safety) Regulations 1993) |
废除︰适用范围现时由《一般产品安全法规》及 《BS EN 1400:2002》涵盖 |
|
|
《1998年铅笔及制图工具 (安全) 法规》 (Pencils and Graphic Instruments (Safety) Regulations 1998) |
废除︰适用范围现时由《2011年玩具安全法规》(Toy Safety Regulations 2011)及《一般产品安全法规》涵盖 |
|
|
《1997年儿童推车 (安全) 法规》 (Wheeled Child Conveyances (Safety) Regulations 1997) |
废除︰适用范围现时由《一般产品安全法规》及 《EN 1888》涵盖 |
|
|
《1989年气体煮食电器 (安全) 法规》 (Gas cooking Appliances (Safety) Regulations 1989) |
废除︰适用范围现时由《一般产品安全法规》及 《SI 1992/711》涵盖 | |
|
《1991年加热电器 (火炉栏) 法规》 (Heating Appliances (Fireguards) Regulations 1991) |
| |
|
《1984年气体催化加热器 (安全) 法规》 (Gas Catalytic Heaters (safety) Regulations 1984) |
|
|
|
《1989年全地形汽车 (安全) 法规》 (All-Terrain Motor Vehicle (safety) Regulations 1989) |
废除︰适用范围现时由《机械指令2006/42/EC》(Machinery Directive 2006/42/EC) 涵盖 |
|
|
《1972年煮食用具 (安全) 法规》 (Cooking Utensils (Safety) Regulations 1972) |
废除︰适用范围现时由《法规EC 1935/2004》(Regulation EC 1935/2004)及《指令 84/500/EC》(Directive 84/500/EC)涵盖 |
|
|
《1978年价格标示 (睡床) 命令》 (Indication of Prices (Beds) Order 1978) |
废除︰适用范围现时由《2005年不公平商业手法指令》(Unfair Commercial Practices Directive 2005)及 《1998年竞争法》(Competition Act 1998) 涵盖 |
|
|
《1992年儿童安全包装及触摸危险警告 (安全) (废除) 法规》(Child Resistant Packaging and Tactile Danger Warning (Safety) (Revocation) Regulations 1992) |
废除︰这是以往用于去除其他法规的废除法规。透过废除该三项法规，产品法例的数量将得以精简。原有法例将不会重新颁布。 | |
|
《1996年手提式婴儿床支架 (安全) (废除) 法规》 (Stands for Carry-cots (Safety) (Revocation) Regulations 1996) |
| |
|
《2009年磁性玩具 (安全) (废除) 法规》 (Magnetic Toys (Safety) (Revocation) Regulations 2009) |
|
|
更多公众咨询的信息：
（来源：中外玩具网 ctoy.com.cn）
